Apoya a la LA Phil
Sigue la música. Si puede, ayude a LA Phil a seguir haciendo programas como este e impactar vidas a través de la educación musical.
Dar ahora:
Temporada 1 - EP2
SALÓN LOS ÁNGELES
La fecha de transmisión de este concierto ha expirado. Disfrute de su ensayo, entrevista, presentaciones especiales y más a continuación.
Este episidio fue lanzado el Jan 1st
Sobre el episodio
Hoy en día los bailes de pareja están reservados para los asistentes a las bodas y los entusiastas de los salones de baile. Pero en la época del Jazz de Norteamérica en la década de 1920, el Foxtrot, Waltz, y el tango todavía permanecían mientras nuevos bailes como el Charleston y el Lindy hop estaban barriendo en toda la nación. Meanwhile, al sur de la frontera, el elegante danzón estaba haciendo su camino desde Veracruz a Ciudad de Méjico, donde florecerían en los años 30 y 40 en salones de baile como el que todavia sobrevive, Salón Los Angeles. Con generaciones de distancia, tanto Arturo Márquez como George Gershwin ubicaron la orquesta, en un sentido metafórico, insipirándose en bailes de pareja de principios de siglo XX de sus respectivos países.
Gustavo Dudamel
Director
Los Angeles Philharmonic
Orquesta
Jean-Yves Thibaudet
Piano
Programa
Danzón No. 1
Arturo Márquez (n. 1950; Sonora, Méjico) es el mayor de nueve chicos, pero a pesar de que su abuelo fue un músico folk y su padre mariachi, Arturo es el único de sus hermanos que se convirtió en músico. Empezó a componer a los 16 y finalmente ganó títulos avanzados en el Conservatorio Mejicano y en el CalArts. Márquez es conocido por fusionar estilos nacionales mejicanos con composiciones técnicas clásicas. Es particularmente reconocido por una serie de nueve danzones que estaban inspirados en al edad de oro del danzón en 1940, en la que fueron muy populares las salas y salones de baile en Méjico, particularmente en Veracruz. Su danzón número 1 alza una serie de solos de viento y grupales, añadiendo gradualmente instrumentos y volumen como una versión más gentil del Bolero de Ravel.
Compuesta: 1994
Orquestación: primer violín, segundo violín, viola, violonchelo, bajo, oboe, clarinete, fagot, saxofone alto, corno, trompeta, trombón, arpa y piano.
Rhapsody in Blue
A pesar de su corta vida, George Gerswin (1898-1937) encontró el éxito en Tin Pan Alley, en musicales y Broadway y en conciertos de música; el Great American Songbook rebosa de sus melodías. Rapsody in blue es una de las piezas para orquesta más famosas en América, pero imagina la presión que supuso en su momento. Primero, no se enteró hasta semanas antes de su fecha de vencimiento; ni siquiera tuvo tiempo de escribir todo el solo de piano que tocó Sólo sabía algo sobre orquestación en 1924; afortunadamente el extraordinario arreglista Ferde Grofé tomó el encargo. El estreno tuvo lugar casi al final de un largo programa frente a deslumbrantes aritstas como Victor Herbert, Sergei Rachmaninoff, Igor Stravinsky, Leopold Stokowski, Fritz Kreisler,y John Philip Sousa. Además, Gershwin estaba básicamente creando algo nuevo, un híbrido para piano y banda de jazz que combinaba elementos de jazz, música clásica y música popular. A su hermano Ira se le ocurrió el título icónico.
Compuesta: 1924 Orquestación: 6 primeros violines, 6 segundos violines, oboe, 2 clarinetes, 2 saxofones, 2 cuernos, 2 trompetas, 2 trombones, tuba, timbales, percussion, piano, celesta, banjo, solo para piano.
¿BAILAMOS?
Por Julia Ward
Los bailes sociales no están destinados a ser realizados para el público. Están pidiendo su participación: su turno en la pista de baile, el salón de la iglesia, el fuego ceremonial. Hay pasos que hay que aprender pero no son difíciles. Una vez que el ritmo llega a tu cuerpo y l amemoria muscular se hace cargo, dejas de pensar y empiezas a bailar. Los compositores George Gershwin y Arturo Márquez encontron inspiración en el salón de baile: Márquez en el danzón y Gershwin en los bailes en pareja respaldados por big band de su época. La base de estos bailes (y casi todos los bailes en pareja) es el marco, la forma en que usted y su pareja se abrazan combinada con la postura, la postura y la postura. El marco es lo que hace posible liderar y seguir. En un abrazo adecuado, los seguidores pueden detectar señales imperceptibles de los líderes que les dicen qué sigue y cómo llegar allí. El marco, junto con el ritmo, el tempo, las vacilaciones, los ochos, los giros y los descensos, es lo que acalla el zumbido de una mente ansiosa y lo reemplaza con el latido constante de un corazón. La coreógrafa Agnes De Mille dijo: "Bailar es estar fuera de sí", y no se equivocó.
BAILAR ES ESTAR FUERA DE TI MISMO ¿No sería bueno estar fuera de sí mismo en este momento, aunque sea por unos minutos? Para sostener y ser sostenido ¿O el baile te hace sentir cohibido? No te preocupes. Nadie está prestando atención, e incluso si lo estuvieran, cualquiera que se pierda en la ensoñación en la pista de baile es hermoso. Vamos a necesitar pistas de baile una vez que terminen los días del distanciamiento social y las cuarentenas. Vamos a necesitar pistas de baile hasta donde alcanza la vista, incluida la del Salón Los Ángeles de la CDMX que inspiró a Márquez y le dio la bienvenida a Dudamel. La sala está amenazada de cierre debido a la pandemia, pero puedes ayudar haciéndoles una visita ONLINE: salonlosangeles.mx.
Y cuando todo haya terminado, busque la discoteca más cercana, organice una fiesta en la calle o simplemente retire los muebles de la sala de estar y hágase la pregunta que George e Ira Gershwin le dieron a Fred Astaire para que cantara:
Shall we dance or keep on moping? Shall we dance and walk on air? Shall we give in to despair Or shall we dance with never a care? Life is short, we’re growing older Don’t you be an also-ran You’d better dance, little lady, dance, little man Dance whenever you can
Biografía de la autora: Julia Ward es la directora de Humanidades de LA Phil.
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Salón Los Ángeles - Fotos de Alicia Vera
El Salón Los Ángeles abrió sus puertas en 1937 y se ha convertido en uno de los salones de baile más emblemáticos de la Ciudad de México. Ha ganado un nuevo reconocimiento entre la siguiente generación de mexicanos y viajeros por igual, pero sigue siendo un elemento básico para una comunidad unida. Los bailarines se mueven al ritmo de una banda en vivo que toca salsa, cumbia o danzón. Dicen que los que no conocen el Salón Los Ángeles no conocen la Ciudad de México.
Alicia Vera es una fotógrafa documentalista mexicoamericana
Escucha
LISTA DE REPRODUCCIÓN DE ARTURO MÁRQUEZ
La lista de reproducción de Arturo Márquez ofrece una educación musical, pasando de los salones de baile de la Ciudad de México a las salas de conciertos de todo el mundo. El compositor escribió: “En el siglo XX, la música del Caribe, y especialmente la de Cuba, fue el alma de los salones de baile. En los años 30, 40 y 50, el danzón, el mambo y el cha cha cha. Eran bailados y desarrollados por la juventud latinoamericana de la época. Y aunque estas celebraciones se han perdido en gran parte de nuestro continente, México ha mantenido el gusto por estos bailes en sus fiestas, plazas, y sobre todo en unos pocos salones de baile que han mantenido estas tradiciones con bailarines viejos y muchos jóvenes. Los bailarines de estas salas continúan bailando danzón, mambo, cha cha cha y bolero, y se han agregado bailes más modernos, como cumbia, salsa y bachata. Esta música ha sido la inspiración para muchos compositores de música de concierto en Cuba, México y Estados Unidos.
Una producción de LA Phil Media
Gustavo Dudamel
Director musical y artístico
Con la participación de Jean-Yves Thibaudet
Dirigida por James Lees GRANDEZA MEXICANA EMPRESA FOLK BALLET Wendy Maravilla-G. Miguel Marrón Valeria Miranda Isaac Villarreal
Vesturario para Jean-Yves Thibaudet proporcionado por Ron Tomson.
DISEÑO DE SONIDO Fred Vogler
DISENO DE ILUMINACION Robin Grey
Consultores de iluminación de la academia IATSE LOCAL 33: Kevin Brown, maestro carpintero Andy Kassan, maestro electricista Donald Quick, maestro de propiedades Michael Sheppard, director audiovisual principal / sindicato Kevin Wapner, asistente audiovisual
El equipo de escena está representado por la Alianza Internacional de Empleados de Escenarios Teatrales y Operadores de Máquinas de Imágenes en Movimiento de los Estados Unidos y Canadá, Local 33
La Filarmónica de Los Ángeles agradece a la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles y al Departamento de Parques y Recreación que valoran asegurar el acceso a las artes y la cultura en Los Ángeles: JUNTA DE SUPERVISORES Hilda L. Solis, Primer Distrito Mark Ridley-Thomas, Segundo Distrito Sheila Kuehl, tercer distrito Janice K. Hahn, Cuarto Distrito Kathryn Barger, Quinto Distrito y Presidenta
PARQUES Y RECREACIÓN Norma E. García, Directora de Parques y Recreación y Parques Regionales y Distrito de Espacios Abiertos
EDITADO EN PARALLAX Editor: Ross Constable Editor adicional: Qing Shao Editor adicional: Guangwei Du Productor ejecutivo: Graham Zeller Postproductor: Amanda Phillips Corrección de color: Bossi Baker Mezcla de sonido: sonido desenfrenado
SITIO WEB ToyFight
